The history of the word ‘offend’, from the Latin offendere, to hit, attack, injure, is a revealing one. From its starting point in physical violence to transgression against God in the Middle Ages, today ‘offence’, understood as displeasure or upset, is seemingly everywhere. The word may no longer refer to direct physical harm, but culture of all kinds, from artworks to comedy to literature to music, seems to have an upsetting quality to some. Words, we are told, are ‘violence’, images are hurtful, differing opinions are dangerous and must be suppressed. Even silence is ‘violence’, as this year’s Black Lives Matter protests reminded us.
Social media has undoubtedly encouraged this fantasy slippage from physical to moral or mental harm.
