‘No one must ever know I used to read the Guardian.’